Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für ammattiyhdistys

sindicatoHá muita coisa que gira em torno do acórdão sobre o caso Laval, em que o sindicato sueco foi demasiado longe. Lavalin tapaukseen liittyy monia asioita. Siinä ruotsalainen ammattiyhdistys meni liian pitkälle. Foi assim que, em Julho de 1996, foi criado um sindicato Força Nacional - Transportes em Comum. Niinpä heinäkuussa 1996 perustettiin ammattiyhdistys nimeltä Kansallinen voima - yhteinen liikenne (Force nationale-transports en commun). De acordo com a Lei do Trabalho da Turquia, um sindicato apenas pode ser activo numa empresa depois de ter atingido um nível de sindicalização superior a 50%. Turkin työlainsäädännön mukaan ammattiyhdistys voi toimia yrityksessä vasta, kun yhdistykseen kuuluu yli 50 prosenttia työntekijöistä.

samaa ammattia harjoittavien työntekijöiden etujensa valvomiseksi perustama yhdistys; sama kuin ammattiliitto, mutta joskus käytetty ammattiosaston synonyyminä

Wörterbuch